「LYRICS」 Kanjani∞ - Traffic (kanji + romaji)

Traffic
Letra y música: Nishikido Ryo.

-----------------------------------------

Kanji
グラグラ進むテールランプの灯り
もうかれこれどれだけの時が過ぎたの
当然のように割り込む外車にBeep！ Beep！
ルームミラー越し睨まれて踏むブレーキ

変わり映えしない景色を眺めても
退屈凌ぎになるはずなんてない
時々見えるお城みたいなホテル
ドキドキするコトに励んでるの？

隣のレーンの方が少し早く進んで見えてくる
真後ろにいたハコスカが気付けばケツ見せてずっと先に
最先端のスペックも発揮出来ないこんな現状です
駆使した右の足首も叫んでる so tired！！

選んできたルートは間違っちゃいないよな
そんな迷いも生じてきちゃいます
辿り着けんのかなこんなスピードで
予想時刻がまた一分 delay
遥か先にあるはずのゴールまで
握るステアリングじわり汗が滲む
I'll just keep driving on moving forward

変わり映えしない景色の中におっと
目が醒めるような美人なお姉さん
ところでどこを目指してるのTell me！
眠そうな目擦ってお疲れ様です

ちょっと時間が許されるならこんな混雑は抜け出して
もしよろしければお次のサービスエリアで僕とお茶でも
そんな不埒なイメージは叶えられる事なく遠ざかる
お尻の黄色ナンバーの上に「Baby in the car」

果てしなく続く旅路　まだ見えない困難もあるんだろう
いつの間にか増えてた傷も隠していけるかな
後戻りなど出来やしない事
スタート地点で知ってたはずなんじゃないの？

隣のレーンと同時に留まってた時間が動き出す
見失ってたハコスカが気付けぱ隣並び走ってる
繰り返し聞いたプレイリスト Volume上げて心踊りだす
駆使した右の足首も軽くなる It's time to go！！

加速して行くんだ躊躇う暇はない
この流れに置いてかれないよう
全開のアクセルで全部追い越して
暗い中でも照らしてくぜ
選んできたルートは間違っちゃいないんだ
そんな自信も生まれてきちゃいます
辿り着けるさきっとこんなペースでも
想定外の展開も全然Okay！！
遥か先にあるそのゴールまで
握るステアリング離すわけもなく
I'll just keep driving on going on my way


-----------------------------------------


Romaji
taratara susumu Teeru Ranpu no akari
mou kare kore doredake no toki ga sugita no
touzen no youni warikomu gaisha ni Beep! Beep!
Ruumu Miraa goshi niramarete fumu Bureeki

kawaribaeshinai keshiki wo nagamete mo
taikutsushinogi ni naru hazu nante nai
tokizoki mieru oshiro mitai na Hoteru
dokidoki suru koto ni hagenderu no?

toori no Reen no kata ga sukoshi hayaku susunde mietekuru
maushiro ni ita Hakosuka ga kizukeba ketsu misete zutto saki ni
saisentan no Spec mo hakki dekinai konna genjou desu
kushishita migi no ashikubi mo sakenderu So tired!!

erandekita Ruuto wa machigacchai nai yo na
sonna mayoi mo shoujitekichaimasu
tadoritsuken no ka na konna Supiido de
yosou jikoku ga mata ichibu Delay
haruka saki ni aru hazu no Gooru made
nigiru Sutearingu jiwari ase ga nijimu
I'll just keep driving on moving forward

kawaribaeshinai keshiki no naka ni otto
me ga sameru you na bijin na ojousan
tokoro de doko wo mezashiteru no Tell me!
nesou na me sutte otsukaresama desu

chotto jikan ga yurusareru nara konna konzatsu wa nukedashite
moshi yoroshi kereba tsugi no Saabisu Eria de boku to ocha demo
sonna furachi na Imeeji wa kanaerareru koto naku toozakaru
oshiri no kiiro Nanbaa no ue ni “Baby in the car”

hate shinaku tsuzuku tabiji mada mienai konnan mo arundarou
itsu no ma ni ka fueteta kizu mo kakushite ikeru ka na
atomodori nado dekiyashinai koto
Sutaato chiten de shitteta hazu nan janai no?

toori no Reen to dooji ni tomatteta jikan ga ugokidasu
miushinatteta Hakosuka ga kizukepa tonari narabi hashiteru
kurikaeshi kiita Pureiristo Volume agete kokoro odoridasu
kushishita migi no ashikubi mo karuku naru It's time to go!!

kasokushite ikunda tamerau hima wa nai
kono nagare ni oitekarenai you
zenkai no Akuseru de zenbu oikoshite
kurai naka demo terashiteku ze
erandekita Ruuto wa machigacchainainda
sonna jishin mo umaretekichaimasu
tadoritsukeru sa kitto konna Pace demo
souteiga no tenkai mo zenzen Okay!!
haruka saki ni aru sono Gooru made
nigiru Sutearingu hanasu wake mo naku
I'll just keep driving on going on my way.